นักว่ายน้ำชาวอเมริกัน Michael Phelps อาจเป็น King Kong สล็อตแตกง่ายด้วยใบหน้าและแขนที่บิดเบี้ยวของเขาขึ้นไปบนฟ้าหลังจากที่เขาและเพื่อนร่วมทีมชนะในการวิ่งผลัดฟรีสไตล์ 4 x 100 เมตรชายที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในกรุงปักกิ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แน่นอนว่าเฟลป์สไม่ได้อยู่เพียงลำพังในหมู่นักกีฬาที่คว้าชัยชนะด้วยหมัดและทรวงอกที่กำแน่น แต่ลองดูนักเทนนิสที่แม้แต่ผู้หญิงก็ประพฤติตัวแบบเดียวกัน แต่พวกเขารู้หรือไม่ว่าพวกเขาดูเหมือนลิงลูกพี่ลูกน้องของเรา?
การแสดงชัยชนะที่มากเกินไปดังกล่าวดูเหมือนจะเป็นลักษณะที่สืบทอดมาและมีความคล้ายคลึง
กับการแสดงอำนาจของชิมแปนซีและลิงอย่างน่าทึ่ง ไม่ต้องพูดถึงกอริลลาหลังเงินที่เหยียดแขนออกเช่นเดียวกัน ทุบหน้าอก และใช้ท่าทางที่เกินจริง ในทำนองเดียวกัน พฤติกรรมของผู้แพ้ในการแข่งขันกีฬาดูเหมือนจะเหมือนกันมากกับลิงที่ถูกบังคับให้อยู่ในท่าที่ยอมจำนน
นี่เป็นข้อสรุปของนักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียและมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโก พวกเขาศึกษาภาพถ่ายการแข่งขันยูโดหลายพันภาพระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2004 และพาราลิมปิกเกมส์ในปี 2004 ที่เอเธนส์ เพื่อดูว่าผู้ชนะมีพฤติกรรมอย่างไร พวกเขาพบว่าไม่ใช่แค่นักกีฬาสายตาเท่านั้นที่สู้ต่อไปเมื่อชนะ แต่ภาพของผู้เข้าแข่งขันที่ตาบอดยังแสดงท่าที่มีชัยเช่นเดียวกัน
เนื่องจากนักกีฬาตาบอดไม่สามารถเรียนรู้ได้จากการสังเกตว่านี่เป็นวิธีที่ผู้ชนะดำเนินการด้วยตนเอง นักวิทยาศาสตร์จึงสรุปว่าพฤติกรรมดังกล่าวต้องมีมาแต่กำเนิด และด้วยนักกีฬาจากกว่า 30 ประเทศให้เลือก พวกเขาค้นพบว่าการแสดงผลนั้นเหมือนกันสำหรับทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะมาจากวัฒนธรรมหรือประเทศใดก็ตาม
การเขียนในรายงานการประชุมของ National Academy of Sciencesเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นักวิจัยกล่าวว่า “การแสดงออกทางอวัจนภาษาที่เกี่ยวข้องกับความภาคภูมิใจและความละอายที่จดจำได้อาจเป็นการตอบสนองทางพฤติกรรมโดยธรรมชาติต่อความสำเร็จและความล้มเหลว”
“โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้ทดสอบว่าบุคคลที่มองเห็น ตาบอด และพิการแต่กำเนิดจากวัฒนธรรมต่างๆ แสดงพฤติกรรมภาคภูมิใจและความละอายอย่างเป็นธรรมชาติเพื่อ
ตอบสนองต่อสถานการณ์ความสำเร็จและความล้มเหลวแบบเดียวกันหรือไม่
… ผลการวิจัยพบว่าบุคคลที่ตาบอด ตาบอด และพิการแต่กำเนิดจากกว่า 30 ประเทศ แสดงพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับการแสดงออกถึงความภาคภูมิใจต้นแบบในการตอบสนองต่อความสำเร็จ บุคคลที่ถูกมองเห็น ตาบอด และพิการแต่กำเนิดจากวัฒนธรรมส่วนใหญ่ก็แสดงพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับความละอายในการตอบสนองต่อความล้มเหลวด้วย”
ไหล่ตกและหน้าอกแคบในหมู่นักกีฬาที่สูญเสียสัญญาณความอัปยศในมนุษย์ แต่ยังยอมจำนนในไพรเมตอื่นที่มีพฤติกรรมแบบเดียวกัน นักกีฬาที่มองเห็นได้จากส่วนต่างๆ ของโลกมีปฏิกิริยาตอบสนองที่คล้ายคลึงกัน
แต่นักวิจัยตั้งข้อสังเกตว่าวัฒนธรรมของนักกีฬามาจาก “การตอบสนองต่อความอัปยศ” ในหมู่ผู้ที่มองเห็นได้ อันที่จริง วัฒนธรรมที่แสดงออกถึงความเป็นปัจเจกบุคคลในระดับสูงนั้นมีความชัดเจนน้อยกว่ามาก โดยเฉพาะในอเมริกาเหนือและ ยูเรเซียตะวันตก”
“เนื่องจากบุคคลที่ตาบอดโดยกำเนิดจากวัฒนธรรมต่าง ๆ แสดงให้เห็นถึงการตอบสนองที่น่าละอายต่อความล้มเหลว การค้นพบโดยรวมนั้นสอดคล้องกับข้อเสนอแนะว่าการแสดงออกทางพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับความละอายและความภาคภูมิใจนั้นน่าจะเกิดขึ้นโดยกำเนิด แต่การแสดงความอัปยศอาจถูกยับยั้งโดยบุคคลที่มองเห็นบางคนโดยเจตนา ตามบรรทัดฐานทางวัฒนธรรม”
ดร. เจสสิก้า เทรซี่ นักจิตวิทยาจากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียและผู้เขียนนำการศึกษากล่าวกับ ลอสแองเจลี สไทมส์นักกีฬาที่แพ้อาจจงใจปิดบังความรู้สึกของตนเพราะความพ่ายแพ้นั้นถูกตราหน้าในวัฒนธรรมของพวกเขา
“เราเคยถูกสอนมาว่าถึงแม้ชีวิตเราจะพัง แต่ต้องซ่อนมันไว้” เทรซี่กล่าว “มันก็เหมือนกับการเมืองในตะวันตก มันไม่ถูกต้องที่จะพูดว่า ‘เฮ้ ฉันคิดผิด'”สล็อตแตกง่าย
